در این جلسه از آموزش درس عربی نخست فعل نهی و نحوه ساخت آن بیان خواهد شد.در ادامه نمونه تست ها و سوالاتی در مورد نحوه ساخت فعل نهی بیان خواهد شد.
فعل نهی در زبان عربی مخاطب را از انجام کاری باز می دارد.
ضمنا توجه فرمایید که فعل نهی به صورت فعل امر منفی ترجمه می شود.
به منظور ساخت فعل نهی، در ابتدای فعل، کلمه “لا” اضافه می کنیم.
روش ساخت فعل نهی شباهت زیادی به ساخت فعل امر دارد. برای ساخت فعل نهی در ابتدای فعل کلمه “لا” را اضافه می کنیم. در انتهای فعل حرف ضمه را به تنوین تبدیل کرده و حرف “ن” از انتهای صیغه های فعل به جز جمع مونث مخاطب حذف می شود. مثال هایی از ساخت فعل نهی در زیر آورده شده است:
تَذهَبینَ : لاتَذهبی با معنای لغوی “نرو”
تَخرُجنَ : لاتخرجنَ با معنای لغوی “خارج نشوید”
توجه فرمایید اگر لا قبل از فعل مضارع وارد شود و تغییری در آن ایجاد نکند از نوع لا نافیه است و به صورت مضارع اخباری ترجمه می شود. مثال بعدی نمونه از فعل مضارع اخباری منفی را نشان می دهد :
تَذهَبینَ : لاتذهبینَ با معنای لغوی “خارج نمی شوید.”
برای مشاهده نمونه تست های بیشتر از مبحث فعل نهی و نمونه سوالات آن می توانید ویدئوی آموزشی این جلسه درس عربی را مشاهده نمایید.
گام نخست در ساخت فعل نهی این است که در ابتدای فعل کلمه “لا” را اضافه می کنیم. سپس در بخش پایانی فعل حرف ضمه را به تنوین تبدیل کرده و حرف “ن” را به جز صیغه جمع مونث مخاطب از انتهای فعل حذف کنیم. فعل نهی به صورت فعل امر منفی ترجمه می شود. به طور مثال : لاتذهبی با معنای نرو.
روش ساخت فعل نهی در زبان عربی، شباهت زیادی به ساخت فعل امر دارد.
در زبان عربی، برای ساخت فعل نهی نیاز است در ابتدای فعل کلمه “لا” را اضافه نمائیم.
موسسه آموزشی فرهنگی گزینه دو برگزارکننده آزمون آزمایشی ویژه داوطلبان آزمون سراسری و آزمون های استاندارد ارزشیابی پیشرفت تحصیلی در دوره اول متوسطه و پایه های دهم و یازدهم می باشد. گزینه دو به عنوان یک موسسه پیشرو در زمینه خدمات نوین آموزشی، نرم افزارهای گوناگونی را جهت بهبود فرآیند آموزش و سنجش برای دانش آموزان و مدارس ارائه می کند