جستجو
Close this search box.

در این جلسه آموزشی از عربی پایه دهم به مبحث جمله اسمیه پرداخته می شود.

پخش ویدئو

جمله اسمیه

جمله اسمیه جمله ای است که با اسم شروع می شود. ویژگی این اسم مرفوع و معرفه بودن آن است. از مشخصات دیگر این اسم (تنوین، ال، مضاف واقع شدن) می باشد.

در زبان عربی، به جملاتی که با اسم آغاز می شوند، جمله اسمیه گفته می شود.

مبتدا و خبر

اسمی که در ابتدا جمله می آید، را مبتدا می گویند و بقیه جمله که پیرامون این اسم یا مبتدا می آید، را خبر می نامند. به مثالی از مبتدا و خبر در جمله توجه کنید:

«اللّهُ غافِرُ الذنوب»

کلمه «اللّهُ» مبتدا و مرفوع می باشد.

ضمایری چون «أنا، أنتَ، أنتِ، هُوَ، هیَ، نحنُ…» و همچنین اسم های اشاره مانند: «هذا، ذلِکَ، هولاءِ…» نیز می توانند مبتدا واقع شوند. مثالی در این باره مشاهده نمایید:

أنتَ طالبُ فی  المدرسهِ!

در این جمله «أنتَ» مبتدا قرار گرفته است.

نکات مبتدا و خبر

نکات زیر به شما در پاسخ به سوالات مبحث مبتدا و خبر کمک خواهد کرد:

  • اگر بعد از اسم اشاره اسم «ال» دار بیاید، خبر نیست. اما اگر اسم اشاره بعدش اسم بدون «ال» باشد، خبر قرار می گیرد. به مثالی از این نکته توجه کنید:

        «هذه الطالبهُ مجدهٌ»

در این جمله چون کلمه «الطالبهُ»، (ال ) دارد، خبر واقع نمی شود. بلکه کلمه «مُجِدَه» خبر واقع می شود.

         «هذه طالبهُ مُجِدَهُ»

           در این جمله «هذه» مبتدا، «طالبهُ» خبر می باشد.

  • بعد از اسم های موصول، یک جمله می آید دقت کنید که آن جمله خبر نیست. چون معنای مبتدا را کامل نمی کند. مثالی با همین موضوع را مشاهده نمایید:

         «الذی یَکذِبُ یُشاهِدُ نتیجه کذبه»

         کسی که دروغ می گوید نتیجه دروغش را می بیند.

         در این جمله« یُشاهِدُ» خبر است.

  • خبر می تواند اسم یا فعل یا حتی جار و مجرور باشد. به مثال ها توجه کنید:

          هذا الطالبُ ناجح: «ناجِحُ» خبر مفرد.

          هذا الطالبُ یَنجَحُ: «یَنجِحُ» خبرفعلیه.

          هذا الطالِبُ فی المدرسهِ: « فی المدرسهِ» خبر، جار و مجرور(شبه جمله).

  • اگر خبر غیر فعل باشد، (جار و مجرور یا اسم) معمولا به «است» ترجمه می شود.
  • هر یک از مبتدا و خبر می توانند، صفت یا مضاف الیه نیز داشته باشند. مانند: «اضاعهُ الفرصهِ غُصهٌ»، از بین بردن فرصت غصه است. در این مثال «الفرصه» مبتدا و مضاف الیه و مجرور است. «غصه» خبر می باشد.

برای مشاهده نمونه تست های بیشتر از مبحث فعل جمله اسمیه و مبتدا و خبر می توانید ویدئوی آموزشی این جلسه درس عربی را مشاهده نمایید.

سوالات متداول

به جملاتی که با اسم آغاز شود، جمله اسمیه می گویند.

در جملات اسمیه به اسمی که در ابتدای جمله قرار دارد، مبتدا می گویند.

در جملات اسمیه به تمامی جمله به جز کلمه اول آن خبر می گویند که به توضیحاتی پیرامون مبتدا می پردازد.

5
0
افکار شما را دوست داریم، لطفا نظر دهید.x